Yolumnet

LGS · İngilizce

On the Phone

Yaklaşık 11 dakikalık okuma · Son güncelleme 2026-10-21

Bu konuda ne öğreneceksin

Bir arkadaşını arıyorsun ama o evde değil. Annesine ne dersin? Telefon açıldığında nasıl kendini tanıtırsın? Yanlış numarayı arayınca ne diyorsun? Telefonda konuşmak, yüz yüze konuşmaktan farklı kalıplar gerektirir. Bu konuda telefon konuşmalarında kullanılan İngilizce kalıpları, mesaj bırakma ve not alma becerilerini öğreneceksin.

Hedefler

  1. Telefonla ilgili sözcükleri (call, ring, hang up, leave a message) kullanmak.
  2. Telefonda kendini tanıtmak, biriyle konuşmak istemek ve beklemesini rica etmek.
  3. Mesaj bırakmak ve mesaj almak.
  4. Telefon diyaloglarında doğru cevabı seçmek.
On the Phone · Tonguç 8. Sınıf

1. Telefon sözcükleri

İngilizce Türkçe
phone / telephone telefon
mobile phone / cell phone cep telefonu
landline ev telefonu
call / phone aramak
ring çalmak
answer cevaplamak
hang up telefonu kapatmak
hold on / hold the line hatta beklemek
call back geri aramak
leave a message mesaj bırakmak
take a message mesaj almak
text message kısa mesaj
voicemail sesli mesaj kutusu
wrong number yanlış numara
busy meşgul
out of battery şarjı bitmiş
signal sinyal
hang on bir saniye bekle

2. Telefonu açma ve kendini tanıtma

Telefonu açarken:

  • Hello?
  • Hello, this is Ali speaking. (Merhaba, ben Ali.)
  • Hello, Ali’s phone.

Arayan biri olarak:

  • Hello, this is Zeynep. (Merhaba, ben Zeynep.)
  • Hi, it’s Mert here.
  • Hello, is that Ali? (Merhaba, Ali mi?)

3. Biriyle görüşmek isteme

  • May I speak to Ali, please? (Ali ile konuşabilir miyim?)
  • Could I speak to Ms. Brown, please?
  • Can I talk to Ece?
  • Is Ali there, please? (Ali orada mı?)
  • I’d like to speak to Mr. Smith.

Cevaplar:

  • Speaking. (Benim, kendisi konuşuyor.)
  • Just a moment, please. (Bir saniye lütfen.)
  • Hold on, please. (Lütfen hatta kalın.)
  • Who’s calling, please? (Kim arıyor?)
  • I’m sorry, he/she isn’t here right now. (Üzgünüm, şu an burada değil.)
  • I’m afraid he/she is busy right now. (Maalesef şu an meşgul.)

4. Mesaj bırakma ve mesaj alma

Mesaj bırakmak isteyen:

  • Can I leave a message? (Mesaj bırakabilir miyim?)
  • Could you tell her I called? (Ona aradığımı söyler misin?)
  • Could you ask him to call me back? (Beni geri aramasını söyler misin?)
  • Please tell him that the meeting is at 5.

Mesaj alan:

  • Can I take a message? (Mesaj alabilir miyim?)
  • Would you like to leave a message? (Mesaj bırakmak ister misiniz?)
  • Sure, I’ll tell him. (Tabii, ona söylerim.)
  • I’ll give him your message. (Mesajınızı ona iletirim.)

5. Telefonda sorunlar ve çözümleri

Sorun Söylenebilecek
Yanlış numara I’m sorry, you have the wrong number.
Ses gelmiyor I can’t hear you. The line is bad.
Hat meşgul The line is busy.
Daha yavaş konuşmasını istemek Could you speak more slowly, please?
Tekrar söylemesini istemek Could you repeat that, please?
Sonra aramak I’ll call you back later.
Şarj bitiyor My phone is running out of battery.

6. Telefonu kapatma

  • Thanks for calling. Goodbye!
  • Talk to you later. Bye!
  • See you soon!
  • Take care!

7. Örnek diyaloglar

Diyalog 1 (Mesaj bırakma):

  • Mrs. Ak: Hello?
  • Selin: Hello, Mrs. Ak. This is Selin. May I speak to Defne, please?
  • Mrs. Ak: I’m sorry, Selin. She isn’t at home right now.
  • Selin: Could you tell her I called?
  • Mrs. Ak: Sure. I’ll tell her.
  • Selin: Thank you. Goodbye.

Diyalog 2 (Yanlış numara):

  • Man: Hello, is that the bakery?
  • Ece: I’m sorry, you have the wrong number.
  • Man: Oh, sorry to bother you.
  • Ece: That’s okay. Goodbye.

Diyalog 3 (Planlama):

  • Can: Hi, Mert. It’s Can. Do you want to play football tomorrow?
  • Mert: Sure! What time?
  • Can: At four o’clock at the park.
  • Mert: Great. See you then.
  • Aranan kişi evde değil“Can I leave a message?” diyerek mesaj bırakabilirsin.
  • Yanlış numarayı aradın“Sorry, wrong number.” diye özür dileyip telefonu kapatırsın.
  • Hat kötü“I can’t hear you.” ya da “Could you repeat that?” diyebilirsin.
  • Aranan kişi sensin“Speaking.” diyerek kendini belirtebilirsin.

8. Mesaj notu alma

LGS’de bazen bir telefon konuşması verilip “şu bilgi hangisi?” sorulur. Mesaj notu şu bilgileri içerir.

Bilgi Örnek
Kim aradı? Selin
Kime? Defne
Ne zaman aradı? 4 pm
Mesaj Call me back
Telefon numarası 555 12 34

9. Konuyu toparla

Başlık Hatırlanacak
Kendini tanıtma This is Ali. (I am Ali değil)
Konuşmak isteme May I speak to …?
Bekleme Hold on. Just a moment.
Mesaj bırakma Can I leave a message?
Mesaj alma Can I take a message?
Geri arama I’ll call you back.
Yanlış numara You have the wrong number.

Mini test

Soru 1

Zeynep: Hello, this is Zeynep. May I speak to Ali, please? Mrs. Kaya: ...........................

Which one is the best answer?

  1. AI’m fine, thanks. How are you?
  2. BIt’s Saturday today, I think.
  3. CHold on, please. I’ll call him.
  4. DYes, I have a new phone at home.
Cevabı ve çözümü göster

Doğru cevap: C

  1. Zeynep, Ali ile konuşmak istiyor.
  2. Annesinin vereceği doğal cevap “Hold on, please.” (Bir saniye, hatta kalın.) ve Ali’yi çağırmaktır. Doğru cevap C.

Soru 2

Mert: Hello, is Can there? Mr. Ak: I’m afraid he isn’t here right now. ........................... Mert: Yes, please. Could you tell him that the match is at 5?

Which one completes the dialogue?

  1. AWhere are you calling from, please?
  2. BWould you like to leave a message?
  3. CWhat time does the match begin?
  4. DAre you coming to the match today?
Cevabı ve çözümü göster

Doğru cevap: B

  1. Mert’in cevabı (“Yes, please. Could you tell him…”) bir mesaj bırakma isteğidir.
  2. Bunun öncesinde sorulması gereken soru “Would you like to leave a message?” olmalıdır. Doğru cevap B.

Soru 3

Which one is NOT used on the phone?

  1. AHold on, please.
  2. BI’ll call you back.
  3. CSpeaking.
  4. DI’m Zeynep, who are you?
Cevabı ve çözümü göster

Doğru cevap: D

  1. A, B ve C telefonda kullanılan doğal kalıplardır.
  2. Telefonda kendini tanıtırken “I’m Zeynep” yerine “This is Zeynep” denir ve “who are you?” soru olarak nazik değildir (“Who’s calling, please?” denir). Doğru cevap D.

Soru 4

Ece called you, but you were not at home. Your mother took the message: “Ece called at 4 pm. She wants you to call her back. Her number is 555 12 34.”

According to the message, what does Ece want?

  1. AYou to call her back
  2. BYou to meet her at 4
  3. CYou to send a text message
  4. DYou to visit her
Cevabı ve çözümü göster

Doğru cevap: A

  1. Mesajda Ece’nin “wants you to call her back” (geri aramanı istiyor) yazıyor.
  2. Saat 4, aradığı saati gösterir, buluşma saati değildir. Doğru cevap A.

Kendini dene

Kendini dene

Telefonda kendini “Ali” olarak nasıl tanıtırsın?

This is Ali. (ya da It’s Ali.)

“Hold on, please.” ne demektir?

Bir saniye, hatta kalın.

Mesaj bırakmak için bir kalıp yaz.

Can I leave a message? / Could you tell her I called?

Birinin sesini duyamıyorsun. Ne dersin?

I can’t hear you. Could you repeat that, please?

Yanlış numarayı aradığında ne dersin?

I’m sorry, I think I have the wrong number.

Yanlış yaptığın soruları yanlış soru defterine ekleyebilirsin. Birkaç gün sonra tekrar karşına çıkar.

İngilizce dersinin diğer konuları